2019年7月2日火曜日

食事会のお誘い(2019年6月5日)~追記あり~

皆さん、こんにちは!!(^^)/
  いつもお世話になっております。CHP外国語教室のAkiです。皆様いかがお過ごしですか。
ウォーキング&食事会のご案内があります。
今回はプラナカン料理を予定しています。
プラナカンとは「ここで生まれた」を意味し、英語では「Born here」と訳されます。
19世紀末頃までに各国からマレーシアに移住してきた男性(中華系移民、インド系移民が多く、古くはポルトガル人の子孫もいる)が、現地のマレー人女性と結婚し、生まれてきた混血の子孫を総略してプラナカンと呼びます。なんと、ラクサも元々はプラナカン料理です。
☆日時: 6月5日(水)Hari Raya Puasaで祝日です。
※参加をご予定の方は、6月3日(月)までに参加人数を含め、Akiまでお知らせ下さい。
 またその際に、集合場所をお伝えください。
☆集合場所: Clementi mall MRT通路横にあるMINISO(雑貨屋)付近に17時。
       現地集合(お店の前に17時半)でもOKです!
☆歩く場所: 食事の後、Old Holland Rdを通ってClementiまで帰ります。
       距離はおよそ5㎞、歩く時間は約1.5時間を予定しています。
       Old Holland Rd沿いは高級住宅街なので、素敵な一軒家を見ながら歩けます(^_-)-☆
☆服装: 歩きやすい服とスニーカー(食事だけ参加は服装自由)
☆持ち物: 食事代、水筒、虫よけ、折りたたみ傘(万が一のスコールの為)
お店の名前:Ivins Peranakan Restaurant
住所:21 Binjai park,Singapore 589827
最寄り駅:King Albert Park(DT6) お店まで徒歩約8分
お子様とのご参加も可能ですが、未就学児とのご参加は、お食事のみのご参加をお勧めします。
また、ご家族、お友達、同僚の方も是非お誘い下さい。皆で、楽しいひと時を過ごしましょう♪♪ 
           
                             
CHP外国語教室 
Aki

~追記~
6/5に行ってきました!

左上から時計回りーBeef Rendang、Udang Masak Nanas、Pong Tauhu Soup 


左上から時計回りーNasi Kuning (Coconut Flavoured Rice) 、 Bandung with Chendol、Ayam Buah Keluak


左下から時計回りーChendol 、Durian ChendolBuboh ChaCha、Pulot Hitam、GulaMelaka Sago




ご参加くださった皆さん、ありがとうございました!

2019年4月28日日曜日

食事会のお誘い(2019年5月1日)~追記あり~

日頃は、当校へのご理解ご協力を賜り、誠に有難うございます。  

来週の水曜日(5月1日)は祝日です。この日は Guo Fu Hotpot Steamboat と言う中華火鍋のレストランで食事をしようと思います。

店の名前:Guo Fu (国府)Hotpot Steamboat
住所:20 Cross St, #01-31 China Square Central, Singapore 048422
電話:6557 0906
食べ放題式でお1人あたり35ドル前後と思います。お飲み物とアルコール代は別です。

ディナーの後は夜の涼しい時間、シンガポールriver沿いで、水と夜景に囲まれた素敵なロケーションでウォーキングを楽しみましょう。 途中はシンガポールで歴史のある有名な建物を見る事ができます。今年はラッフルズ卿がシンガポールに上陸して200周年の記念YEARにあたります。シンガポールの歴史を是非ご堪能下さい。 

また、ご家族、お友達、同僚の方も是非お誘い下さい。皆で、楽しいシンガポールの休日を過ごしましょう。(勿論、ディナーのみご参加も歓迎します。 )

  •  日  時     :2019年5月1日(水) の 17時半 
  •  集合場所:Raffles Place MRT(NS26もしくはEW14) 改札口真ん中にあるカウンター付近に
  •  解散場所 :食事後、現地にて自由解散。  
  •  (ウォーキングを参加する方はCity Hall MRT駅まで一緒に歩きます)
  •  参加費  :参加費なし/食事代・飲み物代は各自支払い  
 ※店の予約が必要なので、参加をご希望の方のみ、4月27日 (土)迄に参加人数を含め、Akiまでお知らせ下さい。

  皆様のご参加をお待ちしております。 
AKI 


~追記~
5/1行ってきました!!









↑↓食事の後にSingapore river沿いを散歩し、
THE Fullerton Hotel やCity Hall など歴史ある建物を鑑賞しました。



ご参加くださった皆さん、ありがとうございました。
美味しかったですね!また行きましょう。



2018年10月29日月曜日

リトルインディア Little India!

Recently, we went to Little India for an impromptu outing!




Feasting on delicious naan, curry, and more!

The streets were alread lit up with beautiful illuminations in preparation for Deepavali!




Have you been to Little India to see the lights yet? 
Do join us for the outing we have planned on the 6th of November! Details here, and remember to RSVP!

2018年10月22日月曜日

ディナー & ウォーキング!! (2018年11月3日)

ディナー&ウォーキング企画!!

皆さん、こんにちは。 
日頃は、当校へのご理解ご協力を賜り、誠に有難うございます。 

毎日暑い日が続きますが、いかがお過ごしですか。運動をしたいけど機会がないとお悩みの皆さんに朗報です。日頃の運動不足を補うに、夕方の涼しい時間、皆でウォーキングに出掛けませんか。 
(【参考】https://www.nparks.gov.sg 
                    約1時間~1時間半程度のウォーキングを予定しています) 

目的地のLabrador Park(ラブラドールパーク)は、サウスエリアに位置する、海沿いで緑溢れる気持ちのよい所です。発展めざましいシンガポールの別の顔を是非ご堪能下さい 
ウォーキング後は近くのレストラン(THE THREE PEACOCKS-下記参照-)でディナーをとりましょう。水と緑に囲まれたロケーションの中、豊富な種類のシーフードを炭火BBQやHOTPOTなどビュッフェスタイルで堪能することができます。ビュッフェ代はドリンク別でS$45-ほどです。勿論、ディナーからのご参加も歓迎します。 

また、ご家族、お友達、同僚の方も是非お誘い下さい。皆で、楽しいシンガポールの休日を過ごしましょう。小学生以下のお子様がいらっしゃる場合にはお食事からの参加がお勧めです。 

 ・日  時     :201811日(16 
         当日は祝日(DeepaVali)です。 

※参加をご希望の方のみ、113日()迄に参加人数を含め、Akiまでお知らせ下さい。また、その際に、ウォーキングからの参加、若しくは、食事からの参加も併せてご連絡下さい。(不参加のご連絡は不要です。) 
誠に勝手ながら、今回は参加人数を12人までとさせていただきます。希望人数が12人を上回った場合には先着順とさせていただきます 

 ・集合場所 :Labrador Park MRT(CC27改札口に16:30集合  
        改札はひとつです 
 ・目的地  :Labrador Park(91 Labrador villa RD Singapore 119190) 
 ・解散場所 :食事後に現地にて自由解散 
 ・歩く時間 :1時間から1時間半程度 
 ・持参品  :飲み物、虫よけ諸々、傘(帽子)、タオル等々 
 ・参加費  :参加費なし/交通費&食事代、飲み物代は各自支払い 
 

《お食事からのご参加を予定されている皆様へ》
・レストラン(https://www.thethreepeacocks.com.)に18時にお集まり下さい。 

皆様のご参加をお待ちしております。 

CHP外国語教室 Aki(携帯:91857291) 

___
参加された生徒さんからのメッセージ
「皆さんいい顔されていて、どれも良い写真ですね!またぜひ行きたいです。
次回はウビン島でのサイクリングに挑戦しようと思います。また案内してもらいたいです!」


参加された生徒さんからのメッセージ
「今日は案内してくださってありがとうございました。アキさんのお人柄で素敵で、すぐに皆さんと楽しむことができました!
10kmとは、案外歩いたのですね!ウォーキングは健康的で楽しめます。またぜひご一緒させてくださいね。」




11月3日、シンガポールは DeepaVali の祝日でした。
生徒さんたちと日が落ちて涼しくなった夕方から「Labrador Park(ラブラドールパーク)」に集合し、ウォーキングを楽しみました。
初めましての方も、一緒に歩き、シーフードBBQに舌鼓を打つ間に緊張がほぐれ楽しい時間を過ごしていただけたのではないかと思います。次回のご参加もお待ちしております。

2017年11月1日水曜日

ポットラックパーティー Potluck Party! (2017年10月18日)



potluck n. [pot-luhk, -luhk]food or a meal that happens to be available without special preparation or purchase
【potluck】《名詞》特別に用意したり、購入したりすることなく、その時に用意できる料理のこと

Have you ever had a potluck party? It's a gathering where each guest contributes a different and unique dish of food, often homemade, to be shared with everyone.
【potluck party】を経験したことがありますか?【potluck party】とは、ゲストの皆さんがそれぞれに違った独特な食べ物等(時に家庭料理)を持ち寄り、それを皆でシェアし合って楽しむ行事のことです。

We grabbed the chance of a public holiday on Deepavali to have a potluck party! Everyone arrived with spouses, friends, and children, bringing various delicious dishes with them.
私達は、ディパバリの休日を利用して、ポットラックパーティーを楽しみました。皆さんご家族やお友達、お子さん達とお越しになり、様々な美味しいお料理をご持参して頂きました。






#content warning: FOOD!

I'm hungry just looking at these pictures!
見てるだけでお腹空いちゃう!











Adults and children alike had a fulfilling day, both in interaction and in their stomach!
大人も子供も一日大いに楽しみました。お腹も満たされて大満足!!




We hope you'll join us next time for a day of merriment!
次回はあなたも是非ご参加下さい!









____
ポットラックパーティーのお知らせ 

皆さんこんにちは。 
日頃は、当校へのご理解ご協力を賜り、誠に有難うございます。 
お陰様で、新しい場所での授業再開も落ち着いて参りました。生徒の皆様のご協力に心より感謝申し上げます。 
さて、その新しい場所での初めての行事としまして、ポットラックパーティーを催したいと思います。以前の教室で開催しました時も大変好評で、多くの生徒の皆さん、そのお友達がご参加下さいました。 
ポットラックパーティーとは、簡単なおやつ、お惣菜等々を持ち寄り、それを摘まみながら皆で楽しくお喋りをし、交流を深める会の事です。 
日頃、中々会う機会の少ない生徒さんや講師との交流、新しい仲間との交流を目的としております。皆様の奮ってのご参加をお待ちしております。 

日 時:1018(水曜日) 16時~ 
解散は自由です。ご都合でどうぞ 
場 所:Blk430教室 
持ち物:日頃皆さんがご自宅で召し上がっている家庭料理 
お惣菜、軽食、デザート等・・気楽に持ち込めるものを12品ご持参下さい 
お料理のご持参が難しい方は、飲み物(ソフトドリンク、アルコール等)のご持参も可能です 

ご質問等がある方はご遠慮なくお尋ね下さい。 
ご参加を希望される方は、参加人数(大人○○子ども○○)1015(日曜日)迄にAkiまでご返信下さい。 
お返事の際、何をご持参なさるのかをお知らせ頂ければ幸いです。 
お友達をお誘い頂いてのご参加も歓迎致します。 
ご一緒に楽しい会にしましょう!! 

CHP外国語教室 Aki